Comment penser l'histoire littéraire au XXIe siècle dans l'espace euro-asiatique ?

Slovo N°50

Les treize auteurs réunis dans ce volume invitent leurs lecteurs à revisiter l'historiographie littéraire en Afghanistan et en Iran, en Biélorussie, Bulgarie, Géorgie, Roumanie, Russie, Serbie, Slovénie, Turquie (et Empire ottoman). Lees verder

Ce faisant, ils convoquent l'histoire globale, l'histoire croisée, la sociologie de la littérature, les études post-coloniales et de genre, les transferts culturels et la littérature mondiale.
Les enjeux de cette approche sont pluriels car repenser le divers contre l'unique fait bouger toutes les lignes de l'histoire littéraire : c'est ce qui permet de mettre au jour les oubliés de l'histoire littéraire (les femmes écrivaines ou les oeuvres rédigées dans des langues et alphabets qui ne se laissent pas enfermer dans un cadre national) et de faire apparaître les
aux transnationaux et multilatéraux entre les aires culturelles, le dialogue entre les littératures qui fait naître de nouvelles formes et de nouveaux genres par la traduction ; c'est aussi ce qui amène à démythifer les « grandes figures tutélaires », les classiques, les icônes que le canon national
muséife, c'est-à-dire momife ; c'est enfin ce qui montre clairement que, pour penser les « horloges littéraires du monde », le grand récit linéaire, positiviste et fondé sur l'unicité totalisante n'est définitivement plus le cadre approprié.


Paperback - In het Frans 22,00 €

Gegevens


Uitgever
Presses de l'Inalco
Imprint
Presse inalco
Auteur
Wali AHMADI, Gueorgui ARMIANOV, Ioana BOT, Emmanuel DEMADRE, Catherine GÉRY, Elena GUÉORGUIÉVA, Marko JUVAN, Gun-Britt KOHLER, Tomasz KRUPA, Laurent MIGNON, Pavel I. NAVUMENKA, Tamara SVANIDZÉ, Marie VRINAT-NIKOLOV,
Tijdschrift
Taal
Frans
BISAC Subject Heading
HIS000000 HISTORY > LIT000000 LITERARY CRITICISM > SOC000000 SOCIAL SCIENCE
Onix Audience Codes
01 General / trade
CLIL (2013)
3377 HISTOIRE > 3435 LITTÉRATURE GENERALE > 3080 SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES
Voor het eerst gepubliceerd
03 maart 2020
Type werk
Tijdschriftnummer

Paperback


Publicatie datum
03 maart 2020
ISBN-13
9782858313365
Omvang
Absolute page count : 312
Code
100585
Formaat
16 x 24 cm
Aanbevolen verkoopprijs
22,00 €
ONIX XML
Version 2.1, Version 3

Google Book Preview


Schrijf een reactie

Inhoud


Introduction
Marie Vrinat-Nikolov


"The Cradle of Dari": The Question of "Origins"
in Modern Literary Historiography in Afghanistan
Wali Ahmadi


À quoi bon le poète national à l'âge de la littérature mondiale ?
Ioana Bot


Les oubliées de l'histoire littéraire russe – pour un xixe siècle au féminin
Catherine Géry


Postmodernisme et canon littéraire : une rencontre heureuse ?
Elena Guéorguiéva


Les histoires littéraires nationale et comparée en Slovénie :
histoires, situation actuelle et perspectives
Marko Juvan


Literary History, Field‑Formation
and Transnational Spaces of Possibles
Gun‑Britt Kohler & Pavel I. Navumenka


Notes sur l’histoire de la littérature turque des Tanzimat (1839)
à la « révolution des lettres » (1928)
Laurent Mignon


Penser autrement le champ littéraire géorgien
dans la seconde moitié du xixe siècle : le rôle des transferts européens
Tamara Svanidzé


Penser autrement les horloges littéraires
du monde : donner de l’espace au temps (le cas bulgare)
Marie Vrinat‑Nikolov


Varia


Bilingualism and Diglossia in Bulgaria—
a New Perspective upon Their Contemporary State
Gueorgui Armianov.

Le corps, la chair et l’âme dans l’oeuvre poétique de Vladislav Khodassevitch
Emmanuel Demadre


Autour de la réception de l’oeuvre littéraire de Sorana Gurian en Roumanie
Tomasz Krupa


Notices biographiques des auteurs