La peinture dans le noir

Contributions à une théorie du partage des sensibles

Depuis plusieurs années déjà, à travers le monde, des musées d’art veillent à rendre accessibles une partie de leurs collections aux personnes aveugles ou malvoyantes, en leur permettant notamment de toucher des sculptures. Mais qu’en est-il de la peinture, du dessin, de la photographie ? Ces œuvres « purement visuelles », est-il possible d’en partager réellement l’abord avec les personnes aveugles ou malvoyantes ? Pour les leur faire connaître et apprécier, l’on est en réalité tenu de se poser des questions de fond. Quel est l’intérêt esthétique, anthropologique de telle œuvre peinte ? D’où tire-t-elle sa beauté ? Pourquoi est-elle accrochée dans le musée, de quoi est-elle l’enjeu ? Qu’en transmettre d’essentiel ? Les études réunies et présentées par Raoul Dutry (Ligue Braille) et Brigitte de Patoul (Musées royaux de Beaux-Arts de Belgique) sous le titre « La peinture dans le noir » se proposent d’introduire à ces questions, d’en restituer la complexité, afin d’établir les bases d’un véritable partage des sensibles entre voyants et non-voyants.

Mêlant lectures, chants et musique originale, un CD audio inédit « Paroles aveugles » offert avec le livre, vous emportera parmi les paysages multiples de la cécité et de la vision, où l’on rencontrera aussi bien le stéréotype de l’aveugle en guenilles et le mathématicien aveugle Saunderson dont la cécité illumina le siècle des Lumières, Diderot, Baudelaire, Borges et tant d’autres, connus ou méconnus. Un surprenant voyage où l’on entend parler les aveugles de leur cécité et répondre, parfois à des siècles de distance, à ceux voyants, qui les ont imaginés. Les textes choisis par Carl Havelange sont lus par Thierry Devillers et mis en musique par Michel Kozuck.

N.B.: CD livré uniquement avec la version imprimée


PDF (PDF) - In French 18.00 €
Paperback - In French 29.00 €

Specifications


Publisher
VOIR [barré] Périodique du Centre de recherche sur les aspects culturels de la vision
Title Part
Numéro 34
Author
Raoul Dutry, Brigitte de Patoul, Murielle Alpen, Joël Candau, Jean-Pierre Cléro, Michel Costantini, Yves Depelsenaire, Maurice Élie, Jacques GARELLI, Marie-Suzanne Gilleman, Dominique Lamy, Danielle Montet, Pierre Rion, Rudy Steinmetz, Bertrand Verine,
Collection
Voir [barré]
ISSN
07771266
Language
French
Publisher Category
Economics and Social Sciences > Political and Social Science > Anthropology
Publisher Category
Economics and Social Sciences > Political and Social Science > Sociology
Publisher Category
Philosophy, literature, linguistics and history > Archeology and History of Art
BISAC Subject Heading
ART000000 ART > SOC000000 SOCIAL SCIENCE > ART059000 ART / Museum Studies > SOC029000 SOCIAL SCIENCE / People with Disabilities
Onix Audience Codes
06 Professional and scholarly
CLIL (Version 2013-2019)
3667 ARTS ET BEAUX LIVRES > 3080 SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES > 3081 Sciences sociales > 3111 Anthropologie
Title First Published
01 December 2007
Type of Work
Journal Issue

Paperback


Publication Date
01 December 2007
Extent
Main content page count : 156
Code
07771266200734
Dimensions
21 x 29.5 x 1.3 cm
Weight
407 grams
List Price
29.00 €
ONIX XML
Version 2.1, Version 3

PDF


Publication Date
01 December 2007
Code
PDF07771266200734
ONIX XML
Version 2.1, Version 3

Google Book Preview


Write a commentary

Contents


Introduction
Raoul DUTRY et Brigitte de PATOUL

Le paysage et le tableau: Remarques sur le sentir chez Straus et Merleau-Ponty
Rudy STEINMETZ

La perception visuelle: de la géométrisation à l'empathie et au sentir
Maurice ÉLIE

Partager des odeurs "à ne pas regarder": Sociotransmetteurs, langage et émotions
Joël CANDAU

La diction du visible
Danielle MONTET

Les aveugles ont-ils un horizon?
Variations diderotiennes sur un thème qui n'est pas diderotien

Jean-Pierre CLÉRO

Ce que la peinture donne à entendre
Yves DEPELSENAIRE

Faire voir à celui qui ne voit pas: Les vertus de l'ecphrase
Michel COSTANTINI

Des lumières naturelles à la lumière mystique
La vision selon l'expérience de Syméon le Nouveau Théologien
Pierre RION

À la recherche du point de vue aveugle
Bertrand VERINE

Les aperceptions invisibles dans le texte poétique
Jacques GARELLI

"Voir la peinture dans le noir" aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique
Synthèse et perspectives
Murielle ALPEN, Marie-Suzanne GILLEMAN et Dominique LAMY

Les aveugles, les images visuelles, la beauté
Raoul DUTRY

Appendice
Les documentaires
Le CD "Paroles aveugles: Les mots, les yeux, la peau"