(Ré)Appropriations des savoirs. Acteurs, territoires, processus, enjeux


First Edition

À la croisée des terrains et des disciplines, ce livre collectif propose une réflexion inédite, à partir de situations précises, sur le concept d'appropriation ou de réappropriation de savoirs et de savoirfaire, en centrant les analyses sur le point de vue des acteurs, leurs engagements, leurs visées et objectifs Read More

et en s'intéressant au pouvoir d’initiative et aux stratégies qu’ils déploient dans la production et l’usage des savoirs.
À partir d’études de cas, l’ouvrage permet une approche globale de la question grâce à la grande diversité de terrains étudiés : Afrique - Afrique sub-saharienne, Côte d’Ivoire, Maroc ; Amérique - Mexique, Haïti ; Asie - Inde, Chine, Iran ; Europe - France. Il croise les réflexions de quatre anthropologues, six historien (ne) s, deux sociologues, un géographe et un spécialiste d’histoire littéraire.
Sans figer la définition de ces processus de (ré) appropriation, il s’agit de les envisager d’un point de vue méthodologique et heuristique. Au-delà de notions déjà très travaillées comme celles de « transfert culturel » ou « d’acculturation », les travaux présentés ici permettent de dépasser la seule description de la distribution ou circulation des savoirs, adoptés ou rejetés dans certaines régions, en se focalisant plutôt sur l’agentivité des acteurs dans ces processus d’intégration de savoirs ou savoirfaire considérés comme exogènes ou bien redécouverts après des longues périodes d’oubli.
Les études de cas proposées pourront nourrir les réflexions théoriques, servir de base pour des études régionales, ou encore permettre des approches comparatives.


Paperback - In French 30.00 €

InfoFor more information on VAT and other payment methods, see "Payment & VAT".

Specifications


Publisher
Presses de l'Inalco
Editorial coordination by
Marie Chosson, Marie-Albane De Suremain, Anne Viguier,
Collection
TransAire(s)
Language
French
Publisher Category
Economics and Social Sciences
BISAC Subject Heading
SOC000000 SOCIAL SCIENCE
BIC subject category (UK)
J Society & social sciences
Onix Audience Codes
01 General / trade > 06 Professional and scholarly
CLIL (Version 2013-2019)
3080 SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES
Title First Published
10 April 2022
Type of Work
Monograph

Paperback


Product Detail
1
Publication Date
10 April 2022
ISBN-13
9782858313860
Extent
Absolute page count : 452
Code
103517
Dimensions
21 x 27 cm
List Price
30.00 €
ONIX XML
Version 2.1, Version 3

Google Book Preview


Write a commentary

Contents


Introduction générale

Marie Chosson ‑  Anne Viguier ‑ Marie‑Albane de Suremain

Première partie

Introduction : « Textes anciens : relire, traduire, (ré) interpréter, instrumentaliser »

Anne Viguier

Traduire l'étrange dans l'Inde du XVIIIe siècle : deux traités philosophiques jaïns traduits en persan par le brahmane Dilārām

Jean Arzoumanov

L'appropriation des savoirs sur le corpus littéraire du Caṅkam en Inde du Sud à l’époque coloniale : trajectoires individuelles et dynamiques collectives

Anne Viguier

Les (ré) appropriations des poèmes de Hâfez et du fâl‑e Hâfez en Iran (XXe et XXIe siècles)

Laetitia Fronval

Deuxième partie

Introduction : (Ré) appropriation des savoirs du passé : entre constructions sociales, identitaires et politiques

Marie‑Albane de Suremain

Les multiples vies des monuments historiques de Delhi

Harit Joshi

L’institutionnalisation de la musique hindoustanie, entre la recomposition et la réappropriation d’un savoir « traditionnel » indien

Ingrid Le Gargasson

Entre appropriation disciplinaire et réappropriation du passé de l’Afrique : histoire et historiens à l’Université d’Abidjan (années 1960‑1980)

Marie‑Albane de Suremain

Quand le passé de l’Afrique s’écrit depuis le continent : étude de la revue Afrika Zamani, 1973‑2013 

Martin Mourre

Troisième partie

Introduction : usages culturel et politique de concepts et de « savoirdire » exogènes 

Marie Chosson

Appropriation du concept de démocratie en Chine au début du XXe siècle

Céline Wang

L’appropriation du néo‑humanisme en Chine : le groupe de la Critical Review et le Mouvement de la nouvelle culture

Dongxiang Xu

La politisation des discours de revendication identitaire dans deux communautés du Chiapas : logiques et trajectoires d’appropriation de concepts exogènes

Marie Chosson

Quatrième partie

Introduction : Des espaces de médiation, entre savoirs locaux et normes internationales

Marie-Albane de Suremain ‑ Anne Viguier

Les processus d’appropriation des savoirs scientifiques dans la gestion d’un espace naturel protégé : la construction d’un avis du conseil scientifique autour de la gélinotte des bois dans le Vercors

Gaëlle Ronsin

Entre appropriation, adaptation et reconversion. Les savoir‑faire des courtiers associatifs en développement dans le Sud‑ Est du Maroc 

Mohammed Benidir

Penser le concept d’appropriation au prisme de la circulation des savoirs, des savoir‑faire et des techniques après le tremblement de terre de 2010 en Haïti

Flore Guiffault

L’argilo-thérapie dans un hôpital ivoirien : collaboration thérapeutique et co-construction d’un savoir alternatif

Véronique Duchesne